译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己(ji)的归宿在哪里啊?
长空(kong)里萧萧的风响中,白昼的太(tai)阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南(nan)飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方(fang)。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了(liao)?
我(wo)们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往(wang)穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁(chou)俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
哪能不深切思念君王啊?
注释
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
21.明日:明天
(50)湄:水边。
⑵末句正是申明“肠断”之故。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。