译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没(mei)有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小(xiao)吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活(huo)枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听(ting)到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象(xiang)能摒弃名利,而不厌恶(e)贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
日:每天。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。