译文
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司(si)其之神东(dong)君来作主。
正逢你在(zai)悠(you)闲地欣赏弦歌(ge),肃穆地坐在华美的厅堂。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精(jing)神恍惚,就象低空飘(piao)飞的断云。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
以前你游历梁地没有遇上知(zhi)己,现在到越地去终于可以获得重用了。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
9:尝:曾经。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。