译文
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我早年遇到了太平世道,在山林(lin)中隐居了二十年。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停(ting)下车子,再次回首遥望我的家乡。
归来后记下今(jin)天的游历,心中挂怀无法入眠。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
女子变成了石头,永不回首。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
门前车马喧腾,有乘着朱(zhu)轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮(fu)满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限(xian)伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
⑴何七:何昌浩,排行第七,故称何七。安旗云:”似为幽州节度使判官“。判官:节度使属官。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
⑧辅:车轮碾过。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。