译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往(wang)日一样吗?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来(lai)做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官(guan)也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有(you)什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
一有机会便唱否则即罢(ba)休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
傍晚时挑(tiao)出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
子:对人的尊称,您;你。
55、守丞:守城的当地行政助理官。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。