译文
遥远(yuan)漫长那无止境啊,噫!
从其最初的发展,谁能预料到后来?
举杯邀请明月,对(dui)着身影成为三人(ren)。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我(wo)我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
远远望见仙人正在彩云里,
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈(nai)太阳西斜,只(zhi)好再次分手而去。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
梅花大概也知道自己(ji)飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
注释
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
江表:江外。指长江以南的地区。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
有所广益:得到更多的好处。
6.穷:尽,使达到极点。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。