译文
薄云四处飘(piao)散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
白兔捣成的(de)仙药,到底是给谁吃的呢?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳(liu)未改。
梅花(hua)色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以(yi)禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多(duo)想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下(xia)梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓(xing)在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
其一
注释
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
8.以:假设连词,如果。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑥题云:墓碑上刻写。
岸上:席本作“上岸”。