译文
远处的(de)山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使(shi)半山腰一片昏暗,风(feng)吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜(jing)的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中(zhong)一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故(gu)地(di),来祭奠这一对爱侣的亡灵。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡(la)烛。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
⑷总是:大多是,都是。
(1)迫阨:困阻灾难。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
过,拜访。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。