译文
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细(xi)小的灰尘。
“魂啊回来吧!
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着(zhuo)几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了(liao)蘋花,心上人还未回还。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也(ye)吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现(xian)房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯(qiu)蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
闲时观看石镜使心神清净,
仙人为我抚顶,结受长生命符。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽(shou)四散逃。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
⑷退红:粉红色。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
棱棱:威严貌。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。