译文
这期间,有一次邻家所养的鸡(ji)误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来(lai)杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就(jiu)把鸡丢弃不食。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
山上有树(shu)木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还(huan)在接受儒家思想的教化。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
远访为吊念屈原而投(tou)沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
口衔低枝,飞跃艰难;
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
注释
④说(yuè悦):同“悦”。
次第:顺序。一个挨一个地。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
烈:刚正,不轻易屈服。