译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我(wo)们的瑞雪正好(hao)在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
其一
嫦娥经(jing)历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然(ran)流传,毕竟不知道是什么地方的人。
与君辞(ci)别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴(cu)而(er)就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
龙池:在唐宫内。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”