译文
鸟儿为什么聚集在水(shui)草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
那(na)里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
召公回答说:"你这样做是堵住人(ren)们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河(he)水。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献(xian)讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲(mang)人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
绿色的野竹划破了青色的云气,
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
为何纣王亲(qin)受天罚,殷商命运仍难挽救?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
注释
7 口爽:口味败坏。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
206、稼:庄稼。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。