译文
梦中走向了烟水迷蒙的(de)江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里(li)黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散(san)发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值(zhi)千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿(shi)人的感觉。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时(shi),轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
市(shi)集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
5.章,花纹。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
辞:辞谢。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
晴翠:草原明丽翠绿。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。