译文
百花盛开的时季已过啊,余下(xia)枯木衰草令人悲愁。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
《易经》中的《泰(tai)》卦说:“上(shang)下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个(ge)整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔(kuo)。
唉!外形庞大好像有德行,声音(yin)洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧(ju),终究不敢猎取驴子(zi) 。如今像这样的下场,可悲啊!
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
吴兴:今浙江湖州。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
4.却关:打开门闩。
旋:归,回。
279. 无:不。听:听从。
无敢:不敢。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。