译文
但愿这大雨一连三天不停住,
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看(kan)到秀丽的丹阳。
那(na)些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
我(wo)家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都(du)生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离(li)开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂(tang)堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
人间的事情都有更(geng)替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。