译文
到如今年纪老没了筋(jin)力,
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我(wo)平添了几许愁绪。凋零的(de)花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
话已经说了很多,情意却(que)没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
敌营阴沉杀气直冲云霄(xiao),战场上白骨还缠着草根。
巍峨的泰山,到底如何雄伟(wei)?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
3、尽:死。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。