译文
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上(shang)天授权南岳神赫赫称雄。
它为什么(me)没有自(zi)知之明(ming),也来开花在这杏园里。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
遥远漫长那无止境啊,噫!
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
不管风吹浪打却依然存在。
看见了父亲就转过身来啼哭(ku)(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
傥:同“倘”,假使,如果。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
金章:铜印。
⑸此地:指渭水边分别之地。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。