译文
为(wei)何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古(gu)杨柳,攀折已憔悴,如同楚(chu)宫中,如柳细腰女。
虎豹在那儿逡巡来往。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
道路贯通(tong)穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所(suo)建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想(xiang)得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
石头城
注释
形:形体。魁然:壮伟的样子。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
30.砾:土块。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。