译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
桂殿哀愁的生活,长(chang)久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
初把(ba)伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
叹息你又(you)一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾(zeng)记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山(shan)中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
啊,处处都寻见
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
须臾(yú)
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。