译文
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
欲送春天归去,可是整个人间没有(you)春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不(bu)清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘(piao)飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中(zhong)荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
作客异乡,年关已经临近;边(bian)防前线,战争还在进行。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
夜深了我孤独难眠,便又披(pi)衣起床拿起了桐琴。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
⑽东篱:作者自称。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。