译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到(dao)东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔(xi)日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地(di)方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
楫(jí)
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来(lai)草过日子罢了。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅(mei)花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
3.取:通“娶”。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
⒅恒:平常,普通。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
⒀行军司马:指韩愈。