译文
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们(men)说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年(nian)的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
听人说双溪的春色还不错,那(na)我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载(zai)不动我内心沉重的忧愁啊!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬(gong)屈节,那不合我心意。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦(mai)在一处相依生长着。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。