译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我根据越人说的话梦游到(dao)吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
从古到今,万事到了极至的水平都要(yao)靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
不(bu)等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
葫芦丢弃了,酒(jiu)器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
镜湖上的月光照着我的影子,一直(zhi)伴随我到了剡溪。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀(dao)
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
被(bei)流沙卷进雷渊,糜(mi)烂溃散哪能止住。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
注释
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
督:武职,向宠曾为中部督。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
言于侧——于侧言。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
32.年相若:年岁相近。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
【指数】名词作状语,用手指清点。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。