译文
碧(bi)绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
仓促地由花丛中(zhong)走过,懒得(de)回头顾盼;这缘由,一半是因为(wei)修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥(yong)有过的你。
我(wo)不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可(ke)(ke)自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
(2)层冰:厚厚之冰。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。