译文
谁想到山林隐逸的(de)高人,闻到芬芳(fang)因而满怀喜悦。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活(huo)跃起(qi)来,四(si)处觅食。
花落花又开,柳叶(ye)绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
慷慨决绝啊(a)实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
以:从。
候馆:迎客的馆舍。
阙:通“掘”,挖。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
⑵长风:远风,大风。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。