译文
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这(zhe)漫漫的北风(feng)雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东(dong)边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常(chang)有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥(e)皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
白天在田里锄(chu)草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲(qiao)向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
(2)对:回答、应对。
子:先生,指孔子。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。