译文
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这(zhe)篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只(zhi)是知道有这样的人。
细雨蒙蒙打湿了(liao)楝花,在南(nan)风的吹拂(fu)下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空(kong)遨游。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
西(xi)伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
魂啊不要去南方!
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
注释
①恣行:尽情游赏。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
⑵匪:同“非”。伊:是。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
(17)庸:通“墉”,城墙。