译文
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
上官大夫和他同在朝列(lie),想争得怀王的(de)宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
春江花朝秋江月夜那(na)样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯(ken)睡眠。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林(lin)被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛(fo)又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨(hen)余生而心死神伤?
注释
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。