译文
老祖宗李耳心怀(huai)慈悲(bei),怜悯百姓,留下一部《道德经(jing)》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
平贱时难道有什么(me)与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云(yun)雾遮盖,时隐时现显得(de)朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。