译文
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方(fang)。
无心游玩驾(jia)舟返,小舟徘徊人迟疑。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
别处宴席没口味,此地的酒菜(cai)开心霏。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全(quan)不在衣服上面。她无情无绪(xu)的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
你大(da)哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
④谓何:应该怎么办呢?
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
3.几度:几次。
17.辄:总是,就