译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了(liao)字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤(xian)相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥(yao)相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
创作诗文最(zui)忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略(lue)到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼(sun)不必猜忌、中伤。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
70曩 :从前。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
232. 诚:副词,果真。