译文
爪(zhǎo) 牙
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
破帽(mao)遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生(sheng),但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
忽然间宛如一夜春(chun)风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
街道上的风光,在纵(zong)情(qing)赏灯的时候,豪(hao)贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
⑴秋色渐将晚,霜信报黄花。:暮秋景物渐呈苍老深暗之色,菊花开时报来了将要降霜的信息。黄花,指菊花。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
(8)之:往,到…去。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
⑼月光寒:指夜渐深。
然:认为......正确。