译文
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春(chun)日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风(feng)吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼(yu)的人也散了。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住(zhu)行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
羲和呀羲和,是谁要你载着太(tai)阳落入大海的?
他们(men)升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
42.靡(mǐ):倒下。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
④醇:味道浓厚的美酒。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。