译文
月中的仙人是垂着双脚(jiao)吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
普天(tian)之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还(huan)在劳作,汗珠滴入泥土。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊(jun)伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡(shui)眼睁开。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
①香墨:画眉用的螺黛。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
啜:喝。
20.啸:啼叫。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。