译文
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将(jiang)军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和(he)同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤(jin)金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深(shen)仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕(bi)首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗(ma)?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
清静的夜里坐在明月(yue)下,听着幽人卢先生(sheng)弹奏起古琴。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
长安城的三(san)十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
石梁:石桥
欲:想要.
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
(46)洋洋:高兴得意的样子。