译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁(jin)在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前(qian)长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山(shan)一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
柳荫深处传出乌鸦(ya)的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
整夜都非常(chang)欢乐,直到拂晓才告别回家。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
注释
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
10.宛:宛然,好像。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
⑧荡:放肆。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
64.渥洽:深厚的恩泽。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”