译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了(liao)一口钟,想要(yao)背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
春(chun)光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
鱼在(zai)哪儿(er)在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕(jiu)树。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣(yi)裙。
注释
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
仆妾之役:指“取履”事。
③安:舒适。吉:美,善。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。