译文
鸟在野草(cao)田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不(bu)深容易拔起的根植生在异(yi)地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我(wo)此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队(dui)南迁。重阳之(zhi)时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
魂魄归来吧!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
“有人在下界,我想要帮助他。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲(xian)适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
注释
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。