译文
为(wei)何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
座旁的(de)听者个个感慨叹息,思乡的游客人(ren)人悲伤落泪。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里(li),纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗(shi)人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促(cu)。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
适:恰好。