译文
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有(you)歇息,没有行人来问津。
满心伤感满腔悲。我的(de)哀痛谁体会。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间(jian)生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般(ban)密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
交情应像山溪渡恒久(jiu)不变,
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂(hun)在幽梦中还喃喃自语。
注释
④认取:记得,熟悉。
11 他日:另一天
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
④笙歌,乐声、歌声。