译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
阳光照耀下的(de)汉阳树木清晰可见(jian),鹦鹉洲(zhou)上(shang)有一片碧绿的芳草覆盖。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
久困于樊笼里毫无自(zi)由,我今日总算又归返林山。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
坚守自己的志向和立(li)场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅(chi)南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
注释
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
(4) 隅:角落。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
入:收入眼底,即看到。