译文
夏天四月初五(wu),晋历公派吕相去秦国(guo)断交,说:“从前我们(men)先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命(ming)你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛(pao)弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
注释
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
躬:亲自,自身。
381、旧乡:指楚国。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。
217. 卧:卧室,寝宫。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
2.白日:太阳。