译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
我漂泊(bo)在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
美好的时光啊不可多得(de),我姑且悠闲(xian)自得地徘徊游逛。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
白鹭鸶拳着一条(tiao)腿,单(dan)足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算(suan)是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑤寂历:寂寞。
⑶吴王:指吴王夫差。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。