译文
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然(ran)落尽北海西头。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子(zi)却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚(wan)了。是谁把我叫起?是那(na)窗外早晨鸣叫的黄莺。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相(xiang)依(yi)相惜。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
寄言栖隐山林的高士(shi),此行结束来隐与君同。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
过去的去了
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
博取功名全靠着好箭法。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
注释
9.窥:偷看。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人