译文
人人都说横江好,但是我(wo)觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天(tian)大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水(shui)从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上(shang)常(chang)有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月(yue)的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
容忍司马之位我日增悲愤。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调(diao)函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪(na)里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
48.虽然:虽然如此。
⑧夕露:傍晚的露水。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
优游:从容闲暇。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
⑶恶路歧:险恶的岔路。