译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人(ren)真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有(you)强烈的正义感。站立而(er)谈,生死与共。我们(men)推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在(zai)酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云(yun)层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
追寻:深入钻研。
16.亦:也
②未:什么时候。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
④游荡子:离乡远行的人。