译文
夜已经深了,香炉(lu)里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不(bu)前徒自旁徨。
试使夷齐饮(yin)此水,终当不改清廉心。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
个个同仇敌忾怒发冲(chong)冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
还有其他无数类似的伤心惨事,
丞相的祠庙就在先王(wang)庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才(cai)能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
注释
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
⑵春晖:春光。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
妆:修饰打扮