译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在(zai)绿坡。一旦四方(fang)贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
你们走远了,我倒也不(bu)再惦念;及至归(gui)期接近,反而难、以忍耐。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣(chen)。
千万顶行军毡帐之中(zhong),将士们酣歌豪饮,酩酊大醉(zui),满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
独(du)酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
魂魄归来吧!
注释
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
⑥水:名词用作动词,下雨。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。