译文
想到当年友人说同门之(zhi)谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有(you)何用呢?
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
贪花风雨中,跑去(qu)看不停。
岁(sui)月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因(yin)为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡(dan)淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑿盈亏:满损,圆缺。