译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
蛇鳝(shàn)
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已(yi)经催我速归了。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱(qian)举步维艰。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六(liu)个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
尸骸积山一草一木变(bian)腥膻,流血漂杵(chu)河流平原都红遍。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
战(zhan)旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
12.之:到……去,前往。(动词)
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
许昌:古地名,在今河南境内。
9.大人:指达官贵人。
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”